Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Franceză-Chineză simplificată - Samuel

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: FrancezăChineză simplificată

Titlu
Samuel
Text
Înscris de samuel1969
Limba sursă: Franceză

Samuel
Observaţii despre traducere
bonjour,
je cherche la traduction la plus proche possible de mon prénom dans différentes langues telles le népalais, le mongol, l'hindi et le chinois simplifié. En contact avec des gens de ces pays je souhaiterais "personnaliser" ma signature.
par avance merci
samuel

Titlu
桑米尔
Traducerea
Chineză simplificată

Tradus de lij899
Limba ţintă: Chineză simplificată

桑米尔
Observaţii despre traducere
Bonjour, Ton nom peut etre trnasforme en charactere chinois comme susvise. Et la prononciation sera san-mi-el.
Je pense qu'il ya d'autres transformations phonetiques et on peut faire le choix.

Merci!

Validat sau editat ultima dată de către humanlot - 4 August 2007 04:57