Μετάφραση - Γαλλικά-Κινέζικα απλοποιημένα - SamuelΠαρούσα κατάσταση Μετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:
| | | Γλώσσα πηγής: Γαλλικά
Samuel | Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση | bonjour, je cherche la traduction la plus proche possible de mon prénom dans différentes langues telles le népalais, le mongol, l'hindi et le chinois simplifié. En contact avec des gens de ces pays je souhaiterais "personnaliser" ma signature. par avance merci samuel |
|
| | ΜετάφρασηΚινέζικα απλοποιημένα Μεταφράστηκε από lij899 | Γλώσσα προορισμού: Κινέζικα απλοποιημένα
桑米尔
| Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση | Bonjour, Ton nom peut etre trnasforme en charactere chinois comme susvise. Et la prononciation sera san-mi-el. Je pense qu'il ya d'autres transformations phonetiques et on peut faire le choix.
Merci!
|
|
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από humanlot - 4 Αύγουστος 2007 04:57
|