Traducerea - Arabă-Engleză - Mashalla. Ana bahabak Hayatiii

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie

Titlu	Mashalla. Ana bahabak Hayatiii
Text Înscris de Caamila	Limba sursă: Arabă Mashalla. Ana bahabak Hayatiii

Titlu	God's will. I love you, my life.
Traducerea Engleză Tradus de elmota	Limba ţintă: Engleză God's will. I love you, my life.
Observaţii despre traducere	God's will, is a widely used expression that can be plugged into almost every statement, it simply means "I like it, great, lovely, excellent" or something like "as long as god wishes" tho not in this statement.

Validat sau editat ultima dată de către kafetzou - 11 Noiembrie 2007 05:14