Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Anglais-Turc - for ebay

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Anglais

Turc

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Titre	for ebay
Texte Proposé par Granger21	Langue de départ: Anglais This credit card has been denied by the bank that issued your credit card. For details on why your card was denied, please contact your credit card issuer's customer service department. Or, you may want to try adding a different credit card.

Titre	Kredi KartÄ± Ä°ptali
Traduction Turc Traduit par merdogan	Langue d'arrivée: Turc Bu kredi kartÄ±, kartÄ± veren banka tarafÄ±ndan iptal edilmiÅŸtir. KartÄ±nÄ±zÄ±n neden iptal edildiÄŸine dair detaylarÄ± Ã¶ÄŸrenmek iÃ§in lÃ¼tfen kredi kartÄ±nÄ±zÄ± veren kuruluÅŸun mÃ¼ÅŸteri servisi bÃ¶lÃ¼mÃ¼ne baÅŸvurunuz. Veya farklÄ± bir kart eklemeyi deneyebilirsiniz.

Dernière édition ou validation par smy - 25 Février 2008 17:09

Derniers messages

	Auteur	Message
		25 Février 2008 17:09
	smy Nombre de messages: 2481	dÃ¼zeltmelerden Ã¶nceki asÄ±l Ã§eviri: -------------- Bu kredi kartÄ±, kartÄ± veren bankanÄ±z tarafÄ±ndan iptal edilmiÅŸtir.Neden iptal edildiÄŸine dair detaylarÄ± Ã¶ÄŸrenmek iÃ§in ,lÃ¼tfen kredi kartÄ± kullanÄ±cÄ±larÄ± mÃ¼ÅŸteri servisi bÃ¶lÃ¼mÃ¼ne baÅŸvurunuz .Veya farklÄ± bir kart istemeyi deneyebilirsiniz.