Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - انگلیسی-ترکی - for ebay

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: انگلیسیترکی

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
for ebay
متن
Granger21 پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: انگلیسی

This credit card has been denied by the bank that issued your credit card. For details on why your card was denied, please contact your credit card issuer's customer service department. Or, you may want to try adding a different credit card.

عنوان
Kredi Kartı İptali
ترجمه
ترکی

merdogan ترجمه شده توسط
زبان مقصد: ترکی

Bu kredi kartı, kartı veren banka tarafından iptal edilmiştir. Kartınızın neden iptal edildiğine dair detayları öğrenmek için lütfen kredi kartınızı veren kuruluşun müşteri servisi bölümüne başvurunuz. Veya farklı bir kart eklemeyi deneyebilirsiniz.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط smy - 25 فوریه 2008 17:09





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

25 فوریه 2008 17:09

smy
تعداد پیامها: 2481
düzeltmelerden önceki asıl çeviri:
--------------
Bu kredi kartı, kartı veren bankanız tarafından iptal edilmiştir.Neden iptal edildiğine dair detayları öğrenmek için ,lütfen kredi kartı kullanıcıları müşteri servisi bölümüne başvurunuz .Veya farklı bir kart istemeyi deneyebilirsiniz.