Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Portuguais brésilien-Allemand - DEPOIS DE ALGUM TEMPO VOCÃŠ APRENDE QUE...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Portuguais brésilien

Allemand

Catégorie Pensées

Titre	DEPOIS DE ALGUM TEMPO VOCÃŠ APRENDE QUE...
Texte Proposé par KARY	Langue de départ: Portuguais brésilien DEPOIS DE ALGUM TEMPO VOCÃŠ APRENDE QUE VERDADEIRAS AMIZADES CONTINUAM A CRESCER, MESMO A LONGAS DISTÃ‚NCIAS, E O QUE IMPORTA NÃƒO Ã‰ O QUE VOCÃŠ TEM NA VIDA, MAS QUEM VOCÃŠ TEM NA VIDA.

Titre	Nach einiger Zeit...
Traduction Allemand Traduit par Rodrigues	Langue d'arrivée: Allemand Nach einiger Zeit wirst du lernen, dass echte Freundschaften weiter wachsen, selbst Ã¼ber groÃŸe Distanzen und dass das, was wichtig ist, nicht das ist, was du im Leben hast, jedoch, wen du im Leben hast.

Dernière édition ou validation par iamfromaustria - 23 Septembre 2008 19:13