Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



21Traduction - Anglais-Serbe - A card for flowers

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: AnglaisSerbe

Catégorie Amour / Amitié

Titre
A card for flowers
Texte
Proposé par Michaelmn
Langue de départ: Anglais

Dear Danica

I am not always the fastest, but I do reflect and I do it well. There is no question that I didn't understand your situation and needs.

I do feel there was something between us and I do feel we should try again.

Yours truly
Michael

Titre
Poruka za cveće
Traduction
Serbe

Traduit par pyana
Langue d'arrivée: Serbe

Draga Danice

Nisam uvek najbrži, ali razmatram stvari i radim to dobro. Nema sumnje o tome da nisam razumeo tvoju situaciju i potrebe.

Osećam da je bilo nečega između nas I osećam da bi trebalo probati ponovo.

Iskreno tvoj
Michael
Dernière édition ou validation par Cinderella - 6 Septembre 2008 10:42