Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Farsi-Persan-Turc - درین روز هر خانواده بفراخور خود غذا ووسائل کافی...

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: Farsi-PersanTurc

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
درین روز هر خانواده بفراخور خود غذا ووسائل کافی...
Texte
Proposé par jannysary
Langue de départ: Farsi-Persan

درین روز هر خانواده بفراخور خود غذا ووسائل کافی بر داشته بجاهای خرم وسر سبزده وکنار نهر آب یا پای درختی میروند .

Titre
Bu günlerde her aile...
Traduction
Turc

Traduit par zaferkaratas
Langue d'arrivée: Turc

Bu günlerde her aile, kendi bütçesine uygun yemekler ve yeterli malzemeleri alıp, yemyeşil piknik yeri, nehir kenarı ya da ağaçlık bölgelere gider.
Dernière édition ou validation par FIGEN KIRCI - 17 Mars 2009 19:24