Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Anglais-Danois - salgs anongse pÃ¥ en bil

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Hongrois

Anglais

Danois

Catégorie Phrase

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Titre	salgs anongse pÃ¥ en bil
Texte Proposé par ladathomas	Langue de départ: Anglais Traduit par pimpoapo car, without engine !!! with R1-service manual, vtfs, without ENGINE, for sale. By the way this is a full-equipped car. Tension differential pawl, new 4.7 (Russian) H1 Mercurial gear,
Commentaires pour la traduction	The title is not in Hungarian so I left it as it was. I do not know what language is that.

Titre	Salgsannonce pÃ¥ en bil
Traduction Danois Traduit par Bamsa	Langue d'arrivée: Danois Bil, uden motor !!! med R1 servicevejledning, vtfs, uden MOTOR, til salg. I Ã¸vrigt er det en fuldt udstyret bil. TrÃ¦k differentialspÃ¦rre, nyt 4.7 (russisk) H1 Mercurial gear.
Commentaires pour la traduction	vtfs -> Lada model jeg har ikke oversat "Mercurial" fordi det betyder jo kviksÃ¸lv, jeg har aldrig hÃ¸rt om et kviksÃ¸lv-gear

Dernière édition ou validation par Anita_Luciano - 3 Mars 2009 23:23