Traduction - Italien-Albanais - L'amore vi

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Catégorie Poésie - Amour / Amitié

Titre	L'amore vi
Texte Proposé par beekiiim	Langue de départ: Italien Traduit par lilian canale L'amore vince tutto, allora sottomettiamoci all'amore.

Titre	Dashuria
Traduction Albanais Traduit par bamberbi	Langue d'arrivée: Albanais Dashuria triumfon mbi gjithÃ§ka, atÃ«herÃ« le t'i nÃ«nshtrohemi dashurisÃ«.
Commentaires pour la traduction	essendo che in albanese la frase perde senso con la parola vince,l ho cambiata in trionfa che poi da senso alla frase

Dernière édition ou validation par Inulek - 23 Mars 2009 11:10