Traducció - Italià-Albanès - L'amore vi

Estat actual ‎Traducció

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Categoria Poesia - Amor / Amistat

Títol	L'amore vi
Text Enviat per beekiiim	Idioma orígen: Italià Traduït per lilian canale L'amore vince tutto, allora sottomettiamoci all'amore.

Títol	Dashuria
Traducció Albanès Traduït per bamberbi	Idioma destí: Albanès Dashuria triumfon mbi gjithÃ§ka, atÃ«herÃ« le t'i nÃ«nshtrohemi dashurisÃ«.
Notes sobre la traducció	essendo che in albanese la frase perde senso con la parola vince,l ho cambiata in trionfa che poi da senso alla frase

Darrera validació o edició per Inulek - 23 Març 2009 11:10