Μετάφραση - Ιταλικά-Αλβανικά - L'amore vi

Παρούσα κατάσταση ‎Μετάφραση

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

Κατηγορία Ποίηση - Αγάπη/Φιλία

τίτλος	L'amore vi
Κείμενο Υποβλήθηκε από beekiiim	Γλώσσα πηγής: Ιταλικά Μεταφράστηκε από lilian canale L'amore vince tutto, allora sottomettiamoci all'amore.

τίτλος	Dashuria
Μετάφραση Αλβανικά Μεταφράστηκε από bamberbi	Γλώσσα προορισμού: Αλβανικά Dashuria triumfon mbi gjithÃ§ka, atÃ«herÃ« le t'i nÃ«nshtrohemi dashurisÃ«.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση	essendo che in albanese la frase perde senso con la parola vince,l ho cambiata in trionfa che poi da senso alla frase

Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Inulek - 23 Μάρτιος 2009 11:10