Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Anglais-Portuguais brésilien - I wish...hmmm...

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: GrecAnglaisEspagnolPortuguais brésilienPortugais

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
I wish...hmmm...
Texte
Proposé par migueralho
Langue de départ: Anglais Traduit par bouboukaki

I wish....hmmm....that everybody who doesn't want me to be happy died. [cruel but that's the way it is, serves them right] love me...

Titre
Eu queria....
Traduction
Portuguais brésilien

Traduit par Sweet Dreams
Langue d'arrivée: Portuguais brésilien

Eu queria....hmmm.... que todo o mundo que não quer que eu seja feliz morresse. [cruel, mas é da maneira que é. Eles merecem] Amem-me...
Commentaires pour la traduction
?
Dernière édition ou validation par casper tavernello - 7 Avril 2009 09:52