Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



140Traduction - Anglais-Féringien - sleep well my love

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: TurcAnglaisNéerlandaisGrecRoumainAllemandBosnienHongroisItalienPortuguais brésilienEspagnolAlbanaisFrançaisBulgareArabeFéringien

Catégorie Phrase - Amour / Amitié

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
sleep well my love
Texte
Proposé par dyotyma
Langue de départ: Anglais Traduit par serba

Sleep well, my love. I love you so much and I want to love and live with you until I die...kiss you.

Titre
Sov væl góða
Traduction
Féringien

Traduit par juhlstein
Langue d'arrivée: Féringien

Sov væl góða. Eg elski teg so nógv og eg vil elska og liva saman við tær til eg doyggi. Muss.
Dernière édition ou validation par Bamsa - 10 Janvier 2010 16:44