Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Texte d'origine - Portuguais brésilien - Depois do parto, ó Virgem, permanecestes intacta....
Etat courant
Texte d'origine
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Catégorie
Phrase
Titre
Depois do parto, ó Virgem, permanecestes intacta....
Texte à traduire
Proposé par
Heleno Maia
Langue de départ: Portuguais brésilien
Depois do parto, ó Virgem, permanecestes intacta. Mãe de Deus, intercede por nós
30 Septembre 2009 19:51
Derniers messages
Auteur
Message
30 Septembre 2009 19:58
Aneta B.
Nombre de messages: 4487
Can I have a bridge here, please.
CC:
lilian canale
30 Septembre 2009 20:50
lilian canale
Nombre de messages: 14972
"After labor, oh Virgin, you remained intact. Mother of God, intercede for us"
30 Septembre 2009 21:23
Aneta B.
Nombre de messages: 4487
Thank you, Lilly. I can always count on you.
30 Septembre 2009 21:24
lilian canale
Nombre de messages: 14972
You know that
30 Septembre 2009 21:31
Aneta B.
Nombre de messages: 4487
Yes I know, and I am very grateful.
Just done!