Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Texte d'origine - Suédois - Kul, ser fram emot att se filmen. Har du träffat...
Etat courant
Texte d'origine
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Titre
Kul, ser fram emot att se filmen. Har du träffat...
Texte à traduire
Proposé par
Thiagohan
Langue de départ: Suédois
Kul, ser fram emot att se filmen. Har du träffat någon vi kände. Om du gör det hälsa.
3 Décembre 2009 16:40
Derniers messages
Auteur
Message
10 Décembre 2009 11:00
lilian canale
Nombre de messages: 14972
Hi Lena,
Could you post a bridge for evaluation, please? It seems we don't have any voters for this pair
CC:
lenab
11 Décembre 2009 00:02
lenab
Nombre de messages: 1084
The bridge would be: Fun, looking forward to seeing the film. Have you met anyone we knew. If you do, give them our regards / tell them hello.