Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Texte d'origine - Portuguais brésilien - oi, meu nome e Leonardo, sou instalador de...
Etat courant
Texte d'origine
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Catégorie
Lettre / Email
Titre
oi, meu nome e Leonardo, sou instalador de...
Texte à traduire
Proposé par
l30msilva
Langue de départ: Portuguais brésilien
Oi, meu nome e Leonardo,
sou instalador de laminado e hardwood, trabalho há 2 anos para EMPIRE Today como subcontratado. Gostaria muito de poder fazer negócio com você. Meu telefone é xxx-xxx-8800. Obrigado.
Commentaires pour la traduction
Ingles EUA
Dernière édition par
Francky5591
- 12 Février 2010 11:19
Derniers messages
Auteur
Message
12 Février 2010 11:15
Lein
Nombre de messages: 3389
Could someone remove the phone number please?
(Have a look at the translation where I left only the last four digits).
Thank you!
12 Février 2010 11:19
Francky5591
Nombre de messages: 12396
Thanks Marjolein!