Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Finnois-Portuguais brésilien - Moi! MitÃ¤ kuuluu? Kaipaan sinua todella paljon.....

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Finnois

Portuguais brésilien

Catégorie Discussion

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Titre	Moi! MitÃ¤ kuuluu? Kaipaan sinua todella paljon.....
Texte Proposé par Capoeirista	Langue de départ: Finnois Moi! MitÃ¤ kuuluu? Kaipaan sinua todella paljon.. Toivon todella paljon, ettÃ¤ tulet kesÃ¤llÃ¤ Suomeen! Kerrothan Aninhalle terveisiÃ¤? :) Suukkoja ja halauksia teille molemmille!
Commentaires pour la traduction	Aninha on ystÃ¤vÃ¤ni vaimon nimi

Titre	Oi! Como vocÃª estÃ¡?
Traduction Portuguais brésilien Traduit par casper tavernello	Langue d'arrivée: Portuguais brésilien Oi! Como vocÃª estÃ¡? Sinto muito a sua falta. Espero que vocÃª venha Ã FinlÃ¢ndia neste verÃ£o. Diga oi Ã Aninha! Beijos e abraÃ§os a vocÃªs dois.
Commentaires pour la traduction	Bridge by Freya

Dernière édition ou validation par lilian canale

- 8 Avril 2010 12:39