Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



166Traduction - Anglais-Grec ancien - Only God Can Judge Me

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: AnglaisArabeItalienFrançaisEspagnolPortugaisTurcPortuguais brésilienAnglaisLatinAnglaisItalienArabeGrecLatinChinois simplifiéJaponaisArabeChinois traditionnelFrançaisPortuguais brésilienRussePolonaisHébreuLatinUkrainienEsperantoCoréenDanoisSerbeSuédoisNéerlandaisBulgareCroateAllemandBosnienLituanienHongroisAlbanaisChinois traditionnelIndonésienTchèqueHindiMongolIslandaisFéringienCatalanGrec ancienFarsi-PersanVietnamien
Traductions demandées: Marâthî

Catégorie Expression - Société / Gens / Politique

Titre
Only God Can Judge Me
Texte
Proposé par bozdogan
Langue de départ: Anglais

Only God Can Judge Me

Titre
Mόνος ὁ Θεός δύναται με διακρίνειν.
Traduction
Grec ancien

Traduit par Aneta B.
Langue d'arrivée: Grec ancien

Mόνος ὁ Θεός δύναται με διακρίνειν.
Commentaires pour la traduction
με/ἐμὲ

Another possibility: Κριτής μου μόνος ὁ Θεός. -> Only God is the judge of me / God is my only judge
<Aneta B.>
Dernière édition ou validation par Francky5591 - 3 Décembre 2010 14:31