Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Portuguais brésilien-Anglais - OlÃ¡ Laura. estou em casa agora. vocÃª estava em...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Portuguais brésilien

Anglais

Catégorie Discussion - Amour / Amitié

Titre	OlÃ¡ Laura. estou em casa agora. vocÃª estava em...
Texte Proposé par smokemode	Langue de départ: Portuguais brésilien OlÃ¡ Laura. estou em casa agora. vocÃª estava em um show?? como foi lÃ¡?? imagino que deva ser muito bom mesmo. queria ir tambÃ©m, pena eu nÃ£o morar no mesmo pais que vocÃª. vocÃª estÃ¡ namorando ainda??? saudades de vocÃª minha linda. beijos Laura

Titre	Hello Laura. I'm at home now. Were you in...
Traduction Anglais Traduit par Ellen Bussaglia	Langue d'arrivée: Anglais Hello Laura. I'm at home now. Were you in a show? How was it? I guess it must be really good. I wish I could have gone too. It's too bad I don't live in the same country you live. Are you still dating? I miss you, my pretty girl. Kisses

Dernière édition ou validation par lilian canale

- 16 Novembre 2012 17:47