Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduction - Turc-Bulgare - Bazı sebeplerden dolayı birlikte olamadığın...
Etat courant
Traduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Catégorie
Discussion - Amour / Amitié
Titre
Bazı sebeplerden dolayı birlikte olamadığın...
Texte
Proposé par
rosmonty
Langue de départ: Turc
Bazı sebeplerden dolayı birlikte olamadığın birini sevmek, sevmediğin biri ile birlikte olmaktan daha iyidir.
Titre
По-добре е да обичаш нÑкого...
Traduction
Bulgare
Traduit par
rosmonty
Langue d'arrivée: Bulgare
Ðезнайно защо е по-добре да обичаш нÑкого, Ñ ÐºÐ¾Ð³Ð¾Ñ‚Ð¾ не можеш да бъдеш, отколкото да бъдеш Ñ Ð½Ñкого, когото не обичаш.
Dernière édition ou validation par
ViaLuminosa
- 8 Décembre 2012 17:50