Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



12ترجمه - ترکی-بلغاری - Bazı sebeplerden dolayı birlikte olamadığın...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: ترکیانگلیسیروسیبلغاریفرانسوی

طبقه گپ زدن - عشق / دوستی

عنوان
Bazı sebeplerden dolayı birlikte olamadığın...
متن
rosmonty پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: ترکی

Bazı sebeplerden dolayı birlikte olamadığın birini sevmek, sevmediğin biri ile birlikte olmaktan daha iyidir.

عنوان
По-добре е да обичаш някого...
ترجمه
بلغاری

rosmonty ترجمه شده توسط
زبان مقصد: بلغاری

Незнайно защо е по-добре да обичаш някого, с когото не можеш да бъдеш, отколкото да бъдеш с някого, когото не обичаш.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط ViaLuminosa - 8 دسامبر 2012 17:50