Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Roumain-Anglais - Ce faci disearÄƒ? Ne Ã®ntÃ¢lnim? Cum te simÅ£i? Ai...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Roumain

Anglais

Français

Serbe

Grec

Catégorie Discussion - Vie quotidienne

Titre	Ce faci disearÄƒ? Ne Ã®ntÃ¢lnim? Cum te simÅ£i? Ai...
Texte Proposé par irini	Langue de départ: Roumain Ce faci disearÄƒ? Ne Ã®ntÃ¢lnim? Cum te simÅ£i? Ai chef sÄƒ ieÅŸim pe undeva? Vin sÄƒ te iau Ã®n...minute! Cobori tu! SÄƒ te gÃ¢ndeÅŸti unde mergem!

Titre	What are your plans for tonight? Do you want to see me? How are you feeling? Do you...
Traduction Anglais Traduit par lavinia-m-g	Langue d'arrivée: Anglais What are your plans for tonight? Do you want to see me? How are you feeling? Do you feel like going out somewhere? I'll come pick you up in... minutes! I'll be waiting for you to come! Meanwhile think of a place to hang out tonight!

Dernière édition ou validation par Chantal - 13 Novembre 2006 15:16