Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Italien-Grec - Per Giorgos

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: ItalienFrançaisAnglaisGrec

Catégorie Discussion

Titre
Per Giorgos
Texte
Proposé par Plo
Langue de départ: Italien

Giorgos..
Ti chiederai da quando so parlare il greco e tanto più scriverlo^_^
Sono piena di risorse!!
Volevo dirti solo una cosa..e te la dico nella tua lingue visto che sembri non capire..NON POSSO REALIZZARE QUELLO CHE è IL TUO SOGNO..Non voglio che tu stia male per me, lo vuoi capire?!
Sei proprio testardo..=)
Baci
Paola

Titre
Για το Γιώργο
Traduction
Grec

Traduit par irini
Langue d'arrivée: Grec

Γιώργο...

Θα αναρωτιέσαι από πότε μπορώ να μιλάω Ελληνικά και επιπλέον, να γράφω στα Ελληνικά ^_^
Έχω πολλά μέσα!
Θα ήθελα να σου πω μόνο ένα πράγμα... και θα σου το πω στη γλώσσα σου, μιας και φαίνεται πως δεν καταλαβαίνεις.. ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΘΩ ΣΕ ΑΥΤΟ ΠΟΥ είναι ΤΟ ΟΝΕΙΡΟ ΣΟΥ... Δεν θέλω να νιώθεις πληγωμένος εξαιτίας μου, δεν μπορείς να το καταλάβεις;
Είσαι πραγματικά ξεροκέφαλος... =)
Φιλιά
Πάολα
Dernière édition ou validation par irini - 1 Mars 2007 04:05