Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Portuguais brésilien-Roumain - pai e mÃ£e eu os amo.amo meu pai e minha mÃ£e. amo...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Portuguais brésilien

Roumain

Arabe

Hébreu

Titre	pai e mÃ£e eu os amo.amo meu pai e minha mÃ£e. amo...
Texte Proposé par aguilar_viviane	Langue de départ: Portuguais brésilien pai e mÃ£e eu os amo.amo meu pai e minha mÃ£e. amo meus pais.
Commentaires pour la traduction	quero tatuar umas dessas frases, me ajudem!!! AtenÃ§Ã£o, toda traduÃ§Ã£o de texto, de qualquer lÃngua que seja, que nÃ£o utilize os diacrÃticos normalmente empregados na lÃngua, serÃ¡ sistematicamente rejeitada. UtilizaÅ£i acest link dacÄƒ nu aveÅ£i tastaturÄƒ cu caractere romÃ¢neÅŸti. http://romanian.typeit.org

Titre	TatÄƒ, mamÄƒ, vÄƒ iubesc
Traduction Roumain Traduit par Beto Monteiro	Langue d'arrivée: Roumain TatÄƒ, mamÄƒ, vÄƒ iubesc. ÃŽmi iubesc tatÄƒl ÅŸi mama. ÃŽmi iubesc pÄƒrinÅ£ii.

Dernière édition ou validation par iepurica - 24 Avril 2007 06:27

Derniers messages

	Auteur	Message
		24 Avril 2007 06:27
	iepurica Nombre de messages: 2102	Beto, nu poÅ£i spume "iubesc tatÄƒl meu ÅŸi mama mea". SunÄƒ nefiresc. De aceea mi-am permis sÄƒ Ã®Å£i modific traducerea. ..