Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Farsi-Persan-Anglais - salam zeynab gan khob hasty delam barat tang...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Farsi-Persan

Anglais

Turc

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Titre	salam zeynab gan khob hasty delam barat tang...
Texte Proposé par modest	Langue de départ: Farsi-Persan salam zeynab gan khob hasty delam barat tang shode bebakhsh ke dir gavabe imeileto neveshtam sharmande kheily doset daram azizam age tonesty baram intory imeil bezan dostarat somaieh
Commentaires pour la traduction	latin alfabesi kullanarak farsÃ§a email yazmÄ±ÅŸ

Titre	Hi Dear Zeynab Are you fine? I miss you
Traduction Anglais Traduit par meteoripek	Langue d'arrivée: Anglais Hi Dear Zeynab Are you fine? I miss you. I am so sorry because I answered your e-mail late. I love Sharmande so much. My dear, if you don`t mind, send me e-mail like this. Your friend Somaeih
Commentaires pour la traduction	I don't think we should change the spelling of her name.

Dernière édition ou validation par kafetzou - 7 Avril 2007 16:12