Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduction - Italien-Slovaque - Scusami se mi faccio vivo solo ora. come sono...
Etat courant
Traduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Catégorie
Language familier - Vie quotidienne
Titre
Scusami se mi faccio vivo solo ora. come sono...
Texte
Proposé par
36066
Langue de départ: Italien
Scusami se mi faccio vivo solo ora.
Come sono andate le vacanze con i due vecchietti in Sicilia?
Ciao, a presto.
Titre
PrepÃ¡Ä Å¾e sa ti ozývam len teraz
Traduction
Slovaque
Traduit par
Martinka
Langue d'arrivée: Slovaque
PrepÃ¡Ä Å¾e sa ti ozývam len teraz.
Ako bolo na dovolenke s dvomi starÄekmi na SicÃlii?
Ahoj
Dernière édition ou validation par
Cisa
- 6 Mai 2008 21:58