Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Turc-Allemand - Seni Ã§ok Ã¶zlÃ¼yorum

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Turc

Anglais

Allemand

Catégorie Lettre / Email

Titre	Seni Ã§ok Ã¶zlÃ¼yorum
Texte Proposé par ked2405	Langue de départ: Turc merhaba bebegim senden haber alamÄ±yorum, sana ulaÅŸamÄ±yorum. UmarÄ±m iyisindir. Ä°nan seni Ã§ok merak ediyorum. En kÄ±sa zamanda haberini bekliyorum.

Titre	Ich vermisse dich sehr
Traduction Allemand Traduit par Rodrigues	Langue d'arrivée: Allemand Hallo mein Schatz, Ich kann keine Nachrichten von dir erhalten, ich kann dich nicht erreichen. Ich hoffe, du bist ok. Glaube mir, ich wundere mich Ã¼ber dich so sehr. Ich warte auf deine Nachrichten so bald wie mÃ¶glich.
Commentaires pour la traduction	from english translated.

Dernière édition ou validation par iamfromaustria - 24 Novembre 2007 10:28