Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .


Kompletaj tradukoj

Serĉu
Font-lingvo
Cel-lingvo

Rezultoj 50781 - 50800 de proksimume 105991
<< Antaŭa•••••• 40 ••••• 2040 •••• 2440 ••• 2520 •• 2534 2535 2536 2537 2538 2539 2540 2541 2542 2543 2544 2545 •• 2560 ••• 2640 •••• 3040 ••••• 5040 ••••••Malantaŭa >>
215
Font-lingvo
Angla Require any waste oil holder (sahip who cannot...
Require any waste oil holder who cannot dispose of waste oils himself in a way compatible with the Directive, to place waste oils at the disposal of registered/authorized undertaking or undertakings that carry out collection and/or disposal of waste oils

Kompletaj tradukoj
Turka atık yağ
149
Font-lingvo
Franca Si seulement vos voisins pouvaient vous...
Si seulement vos voisins pouvaient vous fournir toutes les graines qu'ils cultivent dans leur ferme. Demandez-leur et envoyez-nous tout cela aussi vite que possible. je vous embrasse chères soeurs.

Kompletaj tradukoj
Dana Hvis bare jeres naboer kunne give jer alle de korn
Turka Keşke komşularınız çiftliklerinde...
81
Font-lingvo
Franca pour découvrir qui regarde ton profil le plus...
pour découvrir qui regarde ton profil le plus souvent clique sur forward. Tu auras peut être des surprises

Kompletaj tradukoj
Turka Sık sık profiline kimin baktığını keşfetmek için...
201
20Font-lingvo20
Germana Meine Wünsche!!!!!!!!!!!
Wünsche!

Mit Dir, Hand in Hand gehen,
in Deine schönen Augen sehen.
Mit Dir pläne für die Zukunft machen.
Zärtlich Deinen Körper spüren,
ausgedehnte Gespräche führen.
Dich trösten, wenn Du traurig bist,
und hoffen, dass das mit uns nie ein Ende nimmt!
kann man diesen text gut übersetzen

Kompletaj tradukoj
Nederlanda Mijn wensen!!!!!!!
Turka Dileklerim !!!
126
Font-lingvo
Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Turka DAHA SONRADA TANTRİK ÖĞRENMEK İÇİN ÖĞRENCİN ...
SUANDA NE YAPMAM GEREKİYOR ? SENİNLE ROMANTİZMİ ARTTIRACAK ŞEKİLDE İGİLENMEM YETERLİ Mİ ? DAHA SONRADA TANTRİK ÖĞRENMEK İÇİN ÖĞRENCİN OLABİLİRMİYİM ?
U.K CEVÄ°RÄ°SÄ°

Kompletaj tradukoj
Angla romance
33
Font-lingvo
Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Turka çok hastayım. kendimi iyi hissetmiyorum
çok hastayım. kendimi iyi hissetmiyorum
kendimi hasta ve yorgun hissediyorum

Kompletaj tradukoj
Angla I'm very ill. I don't feel well.
23
Font-lingvo
Bulgara майкати дейба циганска дейба
майкати дейба циганска дейба

Kompletaj tradukoj
Turka Ananı sikerim
14
Font-lingvo
Turka çok öpüyorum sizi
çok öpüyorum sizi

Kompletaj tradukoj
Franca je vous embrasse très fort
39
Font-lingvo
Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Angla Neither fish, flesh, fowl nor good red herring
Neither fish, flesh, fowl nor good red herring

Kompletaj tradukoj
Franca Ni poisson, viande, volaille, ni bon hareng saur
Italia Né pesce, carne, caccagione né buona aringa rossa.
34
Font-lingvo
Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Pola "Kocha siÄ™ tylko to, od czego siÄ™ cierpi"
"Kocha siÄ™ tylko to, od czego siÄ™ cierpi"

Kompletaj tradukoj
Turka Aşk sadece acı çekmektir.
45
Font-lingvo
Pola milosc a rozsadek
Miłość kpi sobie z rozsądku. I w tym jej urok i piękno.

Kompletaj tradukoj
Turka Aşk ya da Mantık
121
Font-lingvo
Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Dana jeg savner dig meget . du er mit liv´s...
jeg savner dig meget .




du er mit liv´s kærlighed .




hvornår kommer du hjem , min skat.




sover du hos mig i nat , min skat.
flere sætninger

Kompletaj tradukoj
Turka seni özluyorum askim
70
Font-lingvo
Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Brazil-portugala Odeio Turco , Mas Quero Aprender Algumas Coisas...
Odeio Turco , Mas Quero Aprender Algumas Coisas Já Que Estou Jogando Um Jogo De Turcos!

Kompletaj tradukoj
Turka Türkçeden Nefret ediyorum, Fakat ...
28
Font-lingvo
Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Pola wylecz zmien nazwe skasuj kontynuuj
wylecz zmien nazwe skasuj kontynuuj

Kompletaj tradukoj
Turka iyiles, adını degistir, sil, devam et
111
Font-lingvo
Franca Bonjour mon coeur, un petit mot pour te dire que...
Bonjour mon coeur, un petit mot pour te dire que je pense à toi et que cela m'a fait plaisir de rencontrer ton papa.

Je t'embrasse tendrement.
petite message que je voulais envoyer en portuguais Brésilen a ma copine.

Kompletaj tradukoj
Brazil-portugala Olá, coração
719
17Font-lingvo17
Angla Ingredients: 8oz/250g or two cups of self...
Ingredients:
8oz/250g or two cups of self raising flower (Or "all-purpose" flour with 3 teaspoons baking powder in North America)
1 oz/25g (¼ stick) of butter or margarine.
¼ pint (140ml or half to ¾ cup) sour cream
One beaten egg
Pinch of salt

Method:
Preheat the oven to 400F/200C/Gas Mark 6.
Sift the dry ingredients together and then rub in the butter. Pour in the sour cream and then the beaten egg in the centre of the mixture and mix to obtain a soft elastic dough. Turn out onto a floured surface and roll out to about ½ inch (1.2cm) thick. Prick over with a fork and cut into small rounds with a cutter about 1½ inches (3.8cm) in diameter. Bake in the preheated oven for 10-15 minutes.
Scones are delicious if served warm. Cut in two and spread with butter and/or jam (preserves) to add even more flavour and moisture.

Kompletaj tradukoj
Sveda Ingredienser: 8oz/250g eller 2 koppar sj...
<< Antaŭa•••••• 40 ••••• 2040 •••• 2440 ••• 2520 •• 2534 2535 2536 2537 2538 2539 2540 2541 2542 2543 2544 2545 •• 2560 ••• 2640 •••• 3040 ••••• 5040 ••••••Malantaŭa >>