Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Latina lingvo-Brazil-portugala - No longe ab oppÄ­do tamen erat casa parua et...

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: Latina lingvoAnglaBrazil-portugala

Kategorio Literaturo

Titolo
No longe ab oppÄ­do tamen erat casa parua et...
Teksto
Submetigx per Babiliz
Font-lingvo: Latina lingvo

No longe ab oppĭdo tamen erat casa parua et misěra. Hic habitabant Philemus et Bauca, qui paruis rebus utiam iam sentlĭter agebant et ad multam horam laborabant.

Titolo
Não longe da cidadela havia ...
Traduko
Brazil-portugala

Tradukita per Lucila
Cel-lingvo: Brazil-portugala

Não longe da cidadela havia uma pequena e pobre casa. Lá moravam Philemus e Bauca, que viviam com poucas coisas e trabalhavam por muitas horas.
Laste validigita aŭ redaktita de casper tavernello - 11 Februaro 2008 21:50