Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete

La novajxoj

. .

•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎

Favoritaj tradukoj
•‎

•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu

▪Libera lingvo-interÅanÄo

▪▪‎Esperanto

•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traduko - Rumana-Bulgara - Azi mi-am promis cÄƒ de mÃ¢ine nu ratez nici o...

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Rumana

Bulgara

Rusa

Kategorio Libera skribado

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".

Titolo	Azi mi-am promis cÄƒ de mÃ¢ine nu ratez nici o...
Teksto Submetigx per pol1to	Font-lingvo: Rumana Vino lÃ¢ngÄƒ mine, ÅŸtiu cÄƒ vrei StrÃ¢nge-mÄƒ Ã®n braÅ£e pÃ¢nÄƒ numÄƒr la trei Ritmul meu te cheamÄƒ, ÅŸtiu cÄƒ poÅ£i Cu mine sÄƒ dansezi Ã®ncÄƒ douÄƒ nopÅ£i.
Rimarkoj pri la traduko	Ð¾Ñ‚ Ð¿ÐµÑÐµÐ½ Ð½Ð° Ð°ÐºÑ‚Ð¸Ð² :) Edited with diacritics/Freya

Titolo

Ð”Ð½ÐµÑ ÑÐ¸ Ð¾Ð±ÐµÑ‰Ð°Ñ…, Ñ‡Ðµ Ð¾Ñ‚ ÑƒÑ‚Ñ€Ðµ Ð½ÑÐ¼Ð° Ð´Ð° Ð¿Ñ€Ð¾Ð¿ÑƒÑÐºÐ°Ð¼ Ð½Ð¸Ñ‚Ð¾ ÐµÐ´Ð¸Ð½ ÑˆÐ°Ð½Ñ

Traduko

Bulgara

Tradukita per

Cel-lingvo: Bulgara

Ð•Ð»Ð° Ð´Ð¾ Ð¼ÐµÐ½, Ð·Ð½Ð°Ð¼ Ñ‡Ðµ Ð¸ÑÐºÐ°Ñˆ
Ð¡Ñ‚Ð¸ÑÐ½Ð¸ Ð¼Ðµ Ð² Ñ€ÑŠÑ†ÐµÑ‚Ðµ ÑÐ¸, Ð´Ð¾ÐºÐ°Ñ‚Ð¾ Ð¿Ñ€ÐµÐ±Ñ€Ð¾Ñ Ð´Ð¾ Ñ‚Ñ€Ð¸
Ð Ð¸Ñ‚ÑŠÐ¼ÑŠÑ‚ Ð¼Ð¸ Ñ‚Ðµ Ð²Ð¸ÐºÐ°, Ð·Ð½Ð°Ð¼ Ñ‡Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑˆ
Ð¡ Ð¼ÐµÐ½ Ð´Ð° Ñ‚Ð°Ð½Ñ†ÑƒÐ²Ð°Ñˆ Ð¾Ñ‰Ðµ Ð´Ð²Ðµ Ð½Ð¾Ñ‰Ð¸.

Laste validigita aŭ redaktita de ViaLuminosa - 17 Februaro 2008 19:59