Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete

La novajxoj

. .

•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎

Favoritaj tradukoj
•‎

•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu

▪Libera lingvo-interÅanÄo

▪▪‎Esperanto

•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traduko - Franca-Hebrea - je suis patiente et j'attendrai que vous vous...

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Franca

Hebrea

Kategorio Letero / Retpoŝto

Titolo	je suis patiente et j'attendrai que vous vous...
Teksto Submetigx per DOUCE	Font-lingvo: Franca je suis patiente et j'attendrai des mois s'il le faut. Je ne vous demande que la confiance, cela est important pour moi, sinon il ne peut y avoir de complicitÃ©....
Rimarkoj pri la traduko	s'adresse Ã un homme

Titolo	×§×©×¨ ××™× ×˜×™×ž×™
Traduko Hebrea Tradukita per iyyavor	Cel-lingvo: Hebrea ×™×© ×œ×™ ×¡×‘×œ× ×•×ª, ×•××ž×ª×™×Ÿ ×—×•×“×©×™× ×× ×¦×¨×™×š. ×× ×™ ×¨×§ ×ž×‘×§×©×ª ×©×ª××ž×™×Ÿ ×‘×™. ×–×” ×—×©×•×‘ ×œ×™, ××—×¨×ª ××™×Ÿ ×¡×™×›×•×™ ×©×™×”×™×” ×‘×™× ×™× ×• ×§×©×¨ ××™× ×˜×™×ž×™.
Rimarkoj pri la traduko	J'imagine qu'il s'agit d'un rapport amoureux

Laste validigita aŭ redaktita de milkman - 13 Marto 2008 19:45