Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete

. .

•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎

Favoritaj tradukoj
•‎

•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu

▪Libera lingvo-interÅanÄo

▪▪‎Esperanto

•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traduko - Angla-Litova - Message for people who submit translations on the message field

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Kategorio TTT-ejo / Blogo / Forumo

Titolo	Message for people who submit translations on the message field
Teksto Submetigx per goncin	Font-lingvo: Angla It seems you are submitting translations incorrectly. In order to do it properly, you must click on the blue [b]Translate[/b] button above and write your translation on the page that will appear. The blank field at the bottom of this page is intended for posting remarkable comments concerning the translation or the original text. Best regards,
Rimarkoj pri la traduko	Please leave [b] and [/b] marks as is, but translate the text between them. Thanks! :)

Titolo

Neteisingai pateikiate vertimus.

Traduko

Litova

Tradukita per

fefkute

Cel-lingvo: Litova

PanaÅ¡u, kad jÅ«s neteisingai pateikiate vertimus Ä¯vertinimui. Kad padarytumÄ—te tai tinkamai, jÅ«s turite paspausti mÄ—lynÄ… [b]iÅ¡versti[/b] mygtukÄ… apaÄioje ir atsiradusiame puslapyje paraÅ¡yti savo vertimo variantÄ….

TuÅ¡Äias laukas Å¡io puslapio apaÄioje yra skirtas paÅ¾ymÄ—ti svarbiems pastebÄ—jimams, susijusiems su vertimu ar originaliu tekstu.

SÄ—kmÄ—s!

Laste validigita aŭ redaktita de ollka - 23 Aprilo 2008 22:01