Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Italia-Sveda - buon fine settimana

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: ItaliaSveda

Kategorio Familiara - Amo / Amikeco

Titolo
buon fine settimana
Teksto
Submetigx per gmurdolo@tiscalinet.it
Font-lingvo: Italia

buon fine settimana
Rimarkoj pri la traduko
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.


Titolo
ha ett angenämt veckoslut
Traduko
Sveda

Tradukita per lilian canale
Cel-lingvo: Sveda

ha ett angenämt veckoslut
Laste validigita aŭ redaktita de pias - 2 Aprilo 2008 17:00





Lasta Afiŝo

Aŭtoro
Afiŝo

29 Marto 2008 13:35

pias
Nombro da afiŝoj: 8113
Hej Lilian,
menar du "ha ett angenämt veckoslut"
?

29 Marto 2008 13:42

lilian canale
Nombro da afiŝoj: 14972
Just det!

29 Marto 2008 13:44

pias
Nombro da afiŝoj: 8113
Oj ...vad du är snabb (7 min!)
Jag korrigerar och sedan en omröstning!