Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Italien-Suédois - buon fine settimana

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: ItalienSuédois

Catégorie Language familier - Amour / Amitié

Titre
buon fine settimana
Texte
Proposé par gmurdolo@tiscalinet.it
Langue de départ: Italien

buon fine settimana
Commentaires pour la traduction
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.


Titre
ha ett angenämt veckoslut
Traduction
Suédois

Traduit par lilian canale
Langue d'arrivée: Suédois

ha ett angenämt veckoslut
Dernière édition ou validation par pias - 2 Avril 2008 17:00





Derniers messages

Auteur
Message

29 Mars 2008 13:35

pias
Nombre de messages: 8114
Hej Lilian,
menar du "ha ett angenämt veckoslut"
?

29 Mars 2008 13:42

lilian canale
Nombre de messages: 14972
Just det!

29 Mars 2008 13:44

pias
Nombre de messages: 8114
Oj ...vad du är snabb (7 min!)
Jag korrigerar och sedan en omröstning!