Traduko - Turka-Angla - lan olm adam ol bak dalarim sana

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Kategorio Klarigoj

Titolo	lan olm adam ol bak dalarim sana
Teksto Submetigx per nakos	Font-lingvo: Turka lan olm adam ol bak dalarim sana
Rimarkoj pri la traduko	u.s

Titolo	son
Traduko Angla Tradukita per kfeto	Cel-lingvo: Angla Hey man, get your act together or I'll mess with you.
Rimarkoj pri la traduko	litt: hey son, be a man.. it doesn't really address a son it's a threat if someone is annoying or insulting you.

Laste validigita aŭ redaktita de lilian canale

- 17 Majo 2008 22:00