Traduko - Angla-Hispana - I believe in me

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Kategorio Frazo - Taga vivo

Titolo	I believe in me
Teksto Submetigx per menigua	Font-lingvo: Angla I believe in me
Rimarkoj pri la traduko	<edit> "i" (9th letter from the alphabet) with "I" (1st person singular pronoun) </edit> (08/20/francky)

Titolo	Creo en mÃ
Traduko Hispana Tradukita per Mireia_gm	Cel-lingvo: Hispana Creo en mÃ
Rimarkoj pri la traduko	"Creo en mi" seria una buena y fiel traducciÃ³n, aunque tambiÃ©n se podrÃa poner "Yo creo en mi", para emfatizar el sujeto.

Laste validigita aŭ redaktita de lilian canale

- 17 Septembro 2009 16:59