Prevođenje - Engleski-Španjolski - I believe in me

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Rečenica - Svakodnevni život

Naslov	I believe in me
Tekst Poslao menigua	Izvorni jezik: Engleski I believe in me
Primjedbe o prijevodu	<edit> "i" (9th letter from the alphabet) with "I" (1st person singular pronoun) </edit> (08/20/francky)

Naslov	Creo en mÃ
Prevođenje Španjolski Preveo Mireia_gm	Ciljni jezik: Španjolski Creo en mÃ
Primjedbe o prijevodu	"Creo en mi" seria una buena y fiel traducciÃ³n, aunque tambiÃ©n se podrÃa poner "Yo creo en mi", para emfatizar el sujeto.

Posljednji potvrdio i uredio lilian canale

- 17 rujan 2009 16:59