Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Portugala-Italia - Abençoado, aquele que do céu...

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: PortugalaItalia

Kategorio Pensoj - Taga vivo

Titolo
Abençoado, aquele que do céu...
Teksto
Submetigx per Jopac
Font-lingvo: Portugala

Abençoado, aquele que do céu veio para a terra! Ter fé sem medo!

Rimarkoj pri la traduko
Olá, se fosse possivel traduzir estas frases ficaria muito grato,fui pai a umas semanas e queria usar estas frases para ele! obrigado pela atençao e boas festas..

Admin's note : *
"Abençoado"; "Ediçao especial"; "Enviado do ceu"
were removed as these are isolated words

Titolo
Benedetto, colui che dal cielo...
Traduko
Italia

Tradukita per goncin
Cel-lingvo: Italia

Benedetto, colui che dal cielo venne alla terra! Avere la fede senza paura!
Laste validigita aŭ redaktita de ali84 - 16 Januaro 2009 14:14