Cucumis - Besplatan online prevodilački servis

Home

Registruj se

. .

•‎Home
•‎Podnošenje novog teksta na prevod
•‎Traženi prevodi
•‎Završeni prevodi
•‎

Omiljeni prevodi
•‎

•‎Prevod web stranice
•‎Traži

▪Besplatna razmena stranih jezika

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip

▪▪‎Srpski

•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevod - Portugalski-Italijanski - AbenÃ§oado, aquele que do cÃ©u...

Trenutni status ‎Prevod

Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima:

Portugalski

Italijanski

Kategorija Mišljenje - Svakodnevni zivot

Natpis	AbenÃ§oado, aquele que do cÃ©u...
Tekst Podnet od Jopac	Izvorni jezik: Portugalski AbenÃ§oado, aquele que do cÃ©u veio para a terra! Ter fÃ© sem medo!
Napomene o prevodu	OlÃ¡, se fosse possivel traduzir estas frases ficaria muito grato,fui pai a umas semanas e queria usar estas frases para ele! obrigado pela atenÃ§ao e boas festas.. Admin's note : * "AbenÃ§oado"; "EdiÃ§ao especial"; "Enviado do ceu" were removed as these are isolated words

Natpis	Benedetto, colui che dal cielo...
Prevod Italijanski Preveo goncin	Željeni jezik: Italijanski Benedetto, colui che dal cielo venne alla terra! Avere la fede senza paura!

Poslednja provera i obrada od ali84 - 16 Januar 2009 14:14