Traduko - Serba-Nederlanda - u pravu si,nisam idealna u pravu si,da sam...

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Kategorio Frazo

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".

Titolo	u pravu si,nisam idealna u pravu si,da sam...
Teksto Submetigx per eben	Font-lingvo: Serba u pravu si,nisam idealna u pravu si,da sam nezahvaln
Rimarkoj pri la traduko	ik ben niet zeker of dat dit afkomstig is van de servische taal..., graag vertalen naar het nederlands

Titolo	U pravu si
Traduko Nederlanda Tradukita per Sofija_86	Cel-lingvo: Nederlanda Jij hebt gelijk, Ik ben niet ideaal, Jij hebt gelijk, Ik ben ondankbaar
Rimarkoj pri la traduko	Dit is een deel van een liedje (Jelena Karleusa - Nisi u pravu)

Laste validigita aŭ redaktita de Lein - 5 Februaro 2009 10:57