Principal
Noticias
Traducción
Proyecto
Foro
Ayuda
Usuarios
Iniciar la sesión
Registrarse
. .
•Principal
•Enviar un texto para que sea traducido
•Traducciones solicitadas
•Traducciones completadas
•
Traducciones favoritas
•
•Traducción del sitio
•Buscar
▪Intercambio de Idiomas Gratis
•English
•Türkçe
•Français
▪▪Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traducción - Serbio-Neerlandés - u pravu si,nisam idealna u pravu si,da sam...
Estado actual
Traducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas:
Categoría
Oración
Esta petición de traducción es "sólo el significado"
Título
u pravu si,nisam idealna u pravu si,da sam...
Texto
Propuesto por
eben
Idioma de origen: Serbio
u pravu si,nisam idealna u pravu si,da sam nezahvaln
Nota acerca de la traducción
ik ben niet zeker of dat dit afkomstig is van de servische taal..., graag vertalen naar het nederlands
Título
U pravu si
Traducción
Neerlandés
Traducido por
Sofija_86
Idioma de destino: Neerlandés
Jij hebt gelijk,
Ik ben niet ideaal,
Jij hebt gelijk,
Ik ben ondankbaar
Nota acerca de la traducción
Dit is een deel van een liedje (Jelena Karleusa - Nisi u pravu)
Última validación o corrección por
Lein
- 5 Febrero 2009 10:57