Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Turka-Franca - seneler üzayip asir olsa asirlar kisalip sene olsa...

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: TurkaFranca

Kategorio Pensoj - Amo / Amikeco

Titolo
seneler üzayip asir olsa asirlar kisalip sene olsa...
Teksto
Submetigx per aleksia35
Font-lingvo: Turka

seneler üzayip asir olsa asirlar kisalip sene olsa aşkım izdırabı beni boğsa yine seni seviyorum diye haykıracam aşkım
Rimarkoj pri la traduko
traduire en français de France

Titolo
Meme si
Traduko
Franca

Tradukita per 44hazal44
Cel-lingvo: Franca

Même si les années se rallongent et deviennent des siècles, même si les siècles se raccourcissent et deviennent des années, même si la souffrance de mon amour m'étouffe, je crierai quand même que je t'aime mon amour.
Laste validigita aŭ redaktita de turkishmiss - 14 Februaro 2009 13:15