Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Originala teksto - Kroata - Porezni obveznik dužan je platiti utvrdeni iznos...

Nuna statoOriginala teksto
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: KroataSveda

Kategorio Taga vivo - Societo / Popolo / Politiko

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Titolo
Porezni obveznik dužan je platiti utvrdeni iznos...
Teksto tradukenda
Submetigx per eddsod
Font-lingvo: Kroata

Porezni obveznik dužan je platiti utvrdeni iznos poreza u roku od 15 dana od dana dostave rješenja u korist računa: ”A” – porez na promet nekretnina, uz obveznu naznaku modela ”B” i poziva na broj odobrenja ”C”.

Na nepravodobno uplaćeni porez na promet nekretnina obračunavaju se i plaćaju zatezne kamate.

Žalba ne odgada izvršenje rješenja.
Rimarkoj pri la traduko
Hej! Här är ett utdrag ur ett brev jag fått från kroatiska myndigheter. Det handlar om att betala en andel fastighetsskatt.
23 Aprilo 2009 00:58