Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Texte d'origine - Croate - Porezni obveznik dužan je platiti utvrdeni iznos...

Etat courantTexte d'origine
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: CroateSuédois

Catégorie Vie quotidienne - Société / Gens / Politique

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
Porezni obveznik dužan je platiti utvrdeni iznos...
Texte à traduire
Proposé par eddsod
Langue de départ: Croate

Porezni obveznik dužan je platiti utvrdeni iznos poreza u roku od 15 dana od dana dostave rješenja u korist računa: ”A” – porez na promet nekretnina, uz obveznu naznaku modela ”B” i poziva na broj odobrenja ”C”.

Na nepravodobno uplaćeni porez na promet nekretnina obračunavaju se i plaćaju zatezne kamate.

Žalba ne odgada izvršenje rješenja.
Commentaires pour la traduction
Hej! Här är ett utdrag ur ett brev jag fått från kroatiska myndigheter. Det handlar om att betala en andel fastighetsskatt.
23 Avril 2009 00:58