Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Originele tekst - Kroatisch - Porezni obveznik dužan je platiti utvrdeni iznos...

Huidige statusOriginele tekst
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: KroatischZweeds

Categorie Het dagelijkse leven - Samenleving/Mensen/Politici

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Titel
Porezni obveznik dužan je platiti utvrdeni iznos...
Te vertalen tekst
Opgestuurd door eddsod
Uitgangs-taal: Kroatisch

Porezni obveznik dužan je platiti utvrdeni iznos poreza u roku od 15 dana od dana dostave rješenja u korist računa: ”A” – porez na promet nekretnina, uz obveznu naznaku modela ”B” i poziva na broj odobrenja ”C”.

Na nepravodobno uplaćeni porez na promet nekretnina obračunavaju se i plaćaju zatezne kamate.

Žalba ne odgada izvršenje rješenja.
Details voor de vertaling
Hej! Här är ett utdrag ur ett brev jag fått från kroatiska myndigheter. Det handlar om att betala en andel fastighetsskatt.
23 april 2009 00:58