Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



טקסט מקורי - קרואטית - Porezni obveznik dužan je platiti utvrdeni iznos...

מצב נוכחיטקסט מקורי
הטקסט נגיש בשפות הבאות: קרואטיתשוודית

קטגוריה חיי היומיום - חברה / אנשים / פוליטיקה

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
Porezni obveznik dužan je platiti utvrdeni iznos...
טקסט לתרגום
נשלח על ידי eddsod
שפת המקור: קרואטית

Porezni obveznik dužan je platiti utvrdeni iznos poreza u roku od 15 dana od dana dostave rješenja u korist računa: ”A” – porez na promet nekretnina, uz obveznu naznaku modela ”B” i poziva na broj odobrenja ”C”.

Na nepravodobno uplaćeni porez na promet nekretnina obračunavaju se i plaćaju zatezne kamate.

Žalba ne odgada izvršenje rješenja.
הערות לגבי התרגום
Hej! Här är ett utdrag ur ett brev jag fått från kroatiska myndigheter. Det handlar om att betala en andel fastighetsskatt.
23 אפריל 2009 00:58