Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Bosnia lingvo-Franca - U vrijeme Božića obuzme me neopisiv ...

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: Bosnia lingvoFrancaAngla

Kategorio Parolado

Titolo
U vrijeme Božića obuzme me neopisiv ...
Teksto
Submetigx per Nana..
Font-lingvo: Bosnia lingvo

U vrijeme Božića obuzme me neopisiv osjecaji ushićenje.Ukrašavanje bora sa mojom porodicom je nešto najljepse,jer smo tada svi na okupu.
Rimarkoj pri la traduko
Zdravo, mozete li prevesti ovaj tekst na francuski jezik iz Belgije. Hvala!

Titolo
Pendant les fêtes de Noël...
Traduko
Franca

Tradukita per Stane
Cel-lingvo: Franca

Pendant les fêtes de Noël, un sentiment indescriptible de joie me submerge. Décorer le sapin de Noël avec ma famille est la plus belle chose au monde, car à ce moment-là nous sommes tous ensemble.
Laste validigita aŭ redaktita de Francky5591 - 24 Decembro 2009 10:38