Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete

La novajxoj

. .

•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎

Favoritaj tradukoj
•‎

•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu

▪Libera lingvo-interÅanÄo

▪▪‎Esperanto

•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Originala teksto - Albana - o Zot, kur unÃ« tÃ« vdes...

Nuna stato ‎Originala teksto

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: Albana

Albana

Angla

Franca

Kategorio Letero / Retpoŝto

Titolo	o Zot, kur unÃ« tÃ« vdes...
Teksto tradukenda Submetigx per moi84	Font-lingvo: Albana O Zot, kur unÃ« tÃ« vdes, ruaje nÃ« qetÃ«sinÃ« TÃ«nde vetÃ«m njÃ« fjalÃ« pÃ«r mua: KAM DASHURUAR
Rimarkoj pri la traduko	traduction en franÃ§ais de Belgique.

Laste redaktita de liria - 12 Januaro 2010 23:41

Lasta Afiŝo

	Aŭtoro	Afiŝo
		11 Januaro 2010 22:08
	gamine Nombro da afiŝoj: 4611	Hello Liria. Can you help me with an English bridge for this one, if you have time. Thanks a lot. CC: liria
		12 Januaro 2010 23:39
	liria Nombro da afiŝoj: 210	Hi Gamine, I am so sorry because I'm late with translations "O God, when I die, keep in Your calm just a word fo me: I love (I had loved)" CC: gamine