Traduko - Greka-Brazil-portugala - δουλος βλεπει διακονον Nuna stato Traduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:  
Kategorio Frazo  Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo". | δουλος βλεπει διακονον | | Font-lingvo: Greka
δουλος βλεπει διακονον
|
|
| | | Cel-lingvo: Brazil-portugala
Servo vê diácono | | A frase fornecida esta muito vaga para uma tradução mais literal.
Estou traduzindo apenas o sentido da palavra mas não seria verdadeiramente necessário pois um tradutor automático daria o mesmo resultado vago da tradução.
Se você destacou este pequeno texto da BÃblia ajudaria mencionar o capitulo e versÃculo.
«Todo aquele que quiser tornar-se grande entre vós, se faça vosso servo» (Mt 20,26).
A sua disposição.
Konstantinos |
|
Laste validigita aŭ redaktita de lilian canale - 27 Marto 2010 23:04
| 
Favoritaj tradukoj
